러닝 장비 · 수분
一个可以放进背包里的大容量水袋。徒步旅行时使用。
배낭 안에 넣는 납작한 물주머니입니다. 호스가 어깨로 나오고 끝의 «깨물 밸브» 를 물면 열려, 손을 쓰지 않고 마십니다. 용량은 1~3L가 표준이고, 물 3L면 그대로 3kg이 등에 얹힙니다.
왜 따로 있나
두 가지를 풀려고 갈라져 나왔습니다. 하나는 «마시는 동작» 입니다. 병은 꺼내고 열고 닫아야 해서 미루다 결국 덜 마시게 됩니다. 수낭은 호스를 물기만 하면 돼 속도를 안 줄이고 자주 조금씩 마십니다. 다른 하나는 «물을 받을 곳이 정해져 있다는 점» 입니다. 하세쓰네컵(71.5km)은 주최측 급수가 월야견 제2주차장 한 곳(1.5L 이내)뿐이라, 요강이 「물 2L 이상, 배낭 수납형 하이드레이션 시스템」을 권장 장비로 적어 놓습니다. 다만 미휴대 자체가 실격 사유는 아닙니다. 코스 위 급수처는 네 곳(주최측 급수 한 곳과 자연수 세 곳)뿐이고, 정해진 급수처 밖에서 물이나 식량을 받으면 실격입니다.
누구에게 맞나
물 만날 곳이 드문 산길, 자급 방식 대회, 더운 날 장거리에 맞습니다. 반대로 남은 양이 눈에 안 보이고 채우려면 배낭을 열어야 하며, 말리지 않으면 호스 안쪽에 곰팡이가 슬어 한 시간짜리 훈련에는 과합니다.
고를 때 꼭 볼 것
손이 들어갈 만큼 «입구가 넓은지» 보십시오. 호스가 원터치로 빠지면 배낭을 다 비우지 않고 채울 수 있습니다.
숫자로1~3L가 표준입니다 — 물 1L는 약 1kg, 채운 만큼 그대로 등짐이 됩니다
근거 영어 위키백과 「Hydration pack」 — 수낭 구조·깨물 밸브·1~3L NIH StatPearls 「Exercise-Associated Hyponatremia」 — 소금 정제가 발생률을 낮춘 근거 없음 운동성 저나트륨혈증 종목별 역학 리뷰 (PMC12630018) — 표 2에 모은 462건 가운데 89.2%(412건)가 마라톤·超马·등산 Baker 2017, Sports Medicine 「땀 배출량과 땀 나트륨 농도」 — 10~90mmol/L Schwellnus 2009, BJSM 「운동 연관 근육 경련의 원인」 — 사례군 18건과 10명짜리 환자·대조 연구 1건 대 전향 코호트 4건
跑步时，水分和盐分会随汗液流失。这个术语统指用于补充这些水分和盐分的装备，例如随身携带饮料或沿途获取饮料。
如果你跑步时一口水都没喝会怎么样？
땀으로 물이 빠지면 피의 양이 줄어듭니다. 심장은 같은 양을 보내려고 더 자주 뛰고, 몸은 열을 덜 버려 체온이 더 오릅니다. 더위 속에서 12km를 달리게 한 실험이 있습니다. 출발 22시간 전부터 물을 제한해 탈수 상태로 만든 뒤 달리게 하자, 같은 코스를 53분에 뛰던 사람이 56분이 걸렸습니다. 같은 실험에서 페이스를 똑같이 맞춰 달리게 했을 때는 체중이 1% 더 빠질 때마다 심박이 분당 第6届, 몸속 온도가 0.22도씩 높았습니다. 갑자기 쓰러지는 것이 아니라 «같은 힘을 써도 더 느려지는» 쪽으로 나타납니다. 다만 없어도 되는 경우가 있습니다. 선선한 날 한 시간 안쪽으로 달린다면 굳이 물을 들고 나갈 이유가 없습니다. 대회에서도 세계육상연맹 규칙을 따르는 도로 대회라면 약 5km마다 급수대가 놓이므로 아무것도 들지 않고 뛰어도 됩니다. 다만 이 규칙은 세계육상연맹 주관·승인 대회에 적용되는 것이어서, 트레일 대회나 작은 지역 대회는 급수 간격이 훨씬 길 수 있습니다. 대회 안내를 미리 확인하시는 편이 좋습니다.
수분 장비가 채워 주는 것은 두 가지입니다. 하나는 땀으로 빠져나가는 물이고, 다른 하나는 그 물에 섞여 나가는 소금입니다. 한쪽만 채우면 탈이 납니다. 물만 많이 마시면 핏속 소금이 묽어지고, 소금만 챙기면 목이 탑니다. 더 중요한 일은 따로 있습니다. 몸은 필요할 때 «목마름» 이라는 신호를 보내는데, 손 닿는 곳에 마실 것이 없으면 그 신호는 쓸모가 없습니다. 수분 장비는 목마름과 물 사이의 거리를 없애 줍니다. 남은 양이 보인다는 것도 하는 일입니다. 물통에 남은 물은 곧 앞으로 얼마나 더 갈 수 있는지를 알려 줍니다.
1960년대까지는 달리면서 물을 마시면 도리어 해롭다는 것이 정설이었고, 대회 규칙도 급수를 제한했습니다. 1965년 플로리다대학교의 신장내과 의사 로버트 케이드가 첫 스포츠음료를 만들었고, 1969년 남아공의 윈덤과 스트리덤이 「마라톤 중 물을 적게 마시는 것의 위험」을 내놓으면서 흐름이 뒤집혔습니다. 일본에서는 1980년 오츠카제약이 「마시는 링거」를 내걸고 포카리스웨트를 내놓았습니다. 그러나 1981년 남아공 90km 대회에서 물을 너무 많이 마셔 쓰러진 첫 사례가 나옵니다. 등에 메는 수낭은 1989년, 응급구조사 마이클 에이드슨이 자전거 대회에서 링거 팩을 양말에 넣어 등에 멘 캠얼백에서 시작됐습니다.
흔히 도는 말목마르기 전에 미리, 최대한 많이 마셔야 한다
실제로는1990년대 지침에서 퍼진 말입니다. 그러나 2002년 보스턴 마라톤 조사에서는 3리터 넘게 마신 사람, 결승선에서 오히려 체중이 늘어난 사람이 저나트륨혈증에 걸렸습니다. 2015년 국제 합의문은 「갈증에 맞춰 마시라」로 정리했습니다.
흔히 도는 말소금 알약을 먹으면 물을 많이 마셔도 괜찮다
실제로는남아공 90km 대회 주자들을 조사한 1991년 연구에서, 저나트륨혈증으로 쓰러진 쪽과 멀쩡히 완주한 쪽의 소금 손실량은 차이가 없었습니다. 원인은 소금 부족이 아니라 물 과잉이었습니다. 소금은 보탬이 되지만, 과음을 덮어 주지는 못합니다.
흔히 도는 말체중이 2% 넘게 빠지면 기록이 떨어진다
실제로는실험실 자료는 그렇게 말합니다. 그러나 2009년 몽생미셸 마라톤 완주자 643명을 잰 결과는 반대였습니다. 3시간 안에 들어온 이들이 -3.1%로 가장 많이 빠졌고, 4시간 넘게 걸린 이들은 -1.8%였습니다. 실험실과 현장이 갈리는 대목입니다.
근거 美国国立卫生研究院 PubMed · 美国运动医学学会《运动与补水》（2007 年） 美国国立卫生研究院 PubMed · “波士顿马拉松运动员低钠血症”（2005 年） 美国国立卫生研究院 PubMed · “643 名马拉松完赛者的体重变化和记录”（2011 年） 美国国立卫生研究院 PubMed · “高温下越野跑与补水状况”（2010 年） 《实用胃肠病学》·蒂莫西·诺克斯（开普敦大学）《水中毒》（2008）·弗吉尼亚大学医学院档案 日本环境省中暑预防信息·《中暑环境卫生手册》 세계육상연맹 · 경기규칙집 维基百科英文版 · "Cam-al-back"
这是 Running Inside 查阅的公开数据摘要。它并非医疗建议，而且 值得注意的是，相关研究结果存在分歧。
我已查阅并总结了公开的研究和机构指南。如果研究结果存在差异，我会加以说明并附上佐证材料。
水分（手持水瓶·软水壶）
고를 때용량보다, 물이 줄었을 때 안에서 출렁이지는 않는지, 손에 힘을 주지 않아도 편히 쥐어지는지를 보세요.
这些标准由 Running Inside 整理。由于每个人的脚型和体型都不同，因此这并非最终答案。
无论店铺是否营业，菜单都会一直开放。 以上 고르는 기준과 아래의 브랜드 명부는 제품이 없어도 그대로 쓰실 수 있습니다.
브랜드·유통사 등재 문의标有“合作伙伴”字样的商家与 Running Inside 有合作关系。 其余商家列出的是跑者常用的品牌，并非付费推广。
跑步装备专区是跑者按类别整理实际使用的物品的区域。 无论商店是否营业，所有13个主要类别和56个子类别均可使用。
请通过以下方式联系我们，介绍您的产品。 我们会在 Running Inside 平台上创建公司简介和产品页面，并将订单直接引导至您的官方网店。
광고 · 제휴 문의
报名一开放我们就通知您。
点击邮件中的按钮后提醒才会开始。退订只需点击邮件底部的「取消订阅」，无需登录。