跳到正文
注册 ›
CN

러닝 장비 · 이어폰

골전도

声音通过骨骼传递。耳朵完全张开。

골전도란

달리면서 음악을 듣고 싶을 때, 귀를 막지 않는 이어폰입니다. 광대뼈에 실은 진동이 두개골을 타고 달팽이관에 닿습니다. 고막과 중이를 거치지 않고 소리가 들어갑니다.

왜 따로 있나

귀를 비워 두는 것 자체가 목적입니다. 달릴 때 마지막 방어선은 뒤에서 오는 차와 자전거 소리인데, 귀를 막는 이어폰은 그것을 지웁니다. 골전도는 소리를 뼈로 보내 귀를 열어 둡니다. 영어판 위키백과는 「일반 이어폰보다 주변 상황 인지가 낫다」고 적으면서도 맨귀보다는 못하다고 덧붙입니다. 귀를 열어 두지 않으면 위험한 자리, 곧 소방관과 군인의 통신 기기에도 같은 이유로 골전도가 쓰입니다.

누구에게 맞나

차도 옆이나 강변길처럼 뒤에서 뭔가 다가오는 길을 혼자 달리는 분, 무리 지어 달리는 크루에게 맞습니다. 반대로 저음이 얇고 볼뼈가 떨리는 느낌이 있어, 음질을 먼저 보시는 분께는 맞지 않습니다.

고를 때 꼭 볼 것

귀가 열려 있어 시끄러울수록 볼륨을 올리게 됩니다. 골전도라도 소리가 마지막에 닿는 곳은 똑같은 달팽이관입니다. 미 NIDCD는 85dBA 이상인 소리에 오래 또는 되풀이해 노출되면 청력을 잃을 수 있다고 적습니다.

숫자로털세포는 한번 죽으면 다시 자라지 않습니다. 미 NIDCD는 헤드폰 최대 음량을 경기장·공연장과 함께 «94~110dBA» 칸에 넣습니다.

근거 维基百科(英文)骨传导——通过颅骨振动将声音传递到内耳;由于它不会阻塞耳朵,因此有利于感知周围环境,但不如裸耳。 维基百科骨传导器——无需经过外耳或中耳即可到达内耳;用于慢跑和马拉松等运动,以及作为消防员和士兵的通讯设备,因为他们必须保持耳朵畅通。 维基百科(韩语)骨传导——声音通过颅骨传导至内耳,骨传导助听器的历史(Osophone,1923) NIH PMC — 刺激位置和外耳道闭合对骨传导听力的影响(乳突颤动型外耳道在最低频率下闭合效应约为 20dB) 미 NIDCD — 소음성 난청: 85dBA 이상 장기·반복 노출, 털세포는 재생되지 않음, 헤드폰 최대 음량·경기장·공연장 94~110dBA

이어폰란

这是我跑步时想听音乐时会带上的设备。它能播放音乐和教练语音提示,同时还能帮助你判断周围环境噪音的程度。

跑步时不戴耳机会怎么样?

아무 일도 안 일어납니다. 이것이 정직한 답입니다. 신발은 발과 땅 사이에 무엇이든 있어야 하지만, 귀는 비어 있어도 달리는 데 지장이 없습니다. 이어폰은 «필수품» 이 아니라 «기분과 박자» 를 다루는 물건입니다. 오히려 없는 쪽이 나은 때가 많습니다. 차가 다니는 길, 어두운 새벽, 처음 가는 트레일, 그리고 대회 당일입니다. 2004~2011년 미국에서 이어폰을 낀 보행자가 다치거나 죽은 사고 116건이 보고됐습니다. 그 가운데 70%가 사망이었고, 상대 차량의 55%는 열차였으며, 29%는 차량이 경적을 울린 뒤였습니다. 다만 이 116건은 언론 기사와 판례 기록을 뒤져 모은 것이라 사망 사고가 실제보다 크게 잡혀 있고, 이어폰이 사고의 원인임을 밝힌 연구도 아닙니다. 연구진도 이어폰을 낀 채 차가 다니는 곳을 걸을 때의 위험을 알리려는 것이라고만 밝혔습니다. 있으면 좋은 때도 있습니다. 처음 30분을 못 버티는 초보자, 혼자 도는 트랙, 러닝머신 위의 긴 시간입니다. 음악은 몸을 편하게 만들어 주지 않습니다. 다만 «힘든 줄 덜 알게» 해 줍니다.

하는 일

이어폰이 하는 일은 «주의를 어디에 둘지» 를 정해 주는 것입니다. 첫째, 바깥으로 흩어지던 주의를 안으로 모아 줍니다. 2011년 종설은 저·중강도 달리기에서 음악이 체감 힘듦을 약 10% 낮춘다고 정리했습니다. 힘듦을 대신 짊어져 주는 것이 아니라 «힘든 줄 덜 알게» 해 주는 것입니다. 둘째, 박자를 대신 세어 줍니다. 같은 종설은 최대심박여유 40~90% 구간에 125~140BPM 음악을 권합니다. 셋째, 시계와 앱이 읽어 주는 페이스와 거리를 눈을 내리지 않고도 받게 해 줍니다. 그 대가로 내주는 것이 «바깥 소리» 입니다.

숫자로 보면

  • 80dB·주40시간 안전 듣기 한도 这是世界卫生组织建议成人每周的噪音限值。如果将噪音提高到 90 分贝,安全时间将缩短至四小时。
  • 85dBA 청력 손상 문턱 这是根据美国国家听力与沟通障碍研究所的标准得出的结论。长时间反复聆听85分贝或更高分贝的声音会导致听力损失。长时间聆听70分贝或更低分贝的声音不太可能造成听力损失。
  • 약 10% 감소 체감 힘듦 这是2011年《国际运动与锻炼心理学评论》中的一篇文章。文章指出,在低至中等强度的运动中播放背景音乐具有一定的价值,但一旦超过无氧阈值,这种效果就会消失。
  • 125~140BPM 권장 템포 这是2011年的评测结果。这是在最大心率储备的40%-90%范围内播放背景音乐的合适节奏范围。
  • 116건 보행자 사고 这些是2004年至2011年间美国收集的行人佩戴耳机发生的交通事故案例(马里兰大学)。其中70%的事故造成人员死亡,55%的事故涉及火车,29%的事故发生在火车鸣笛之后。

어떤 것들이 있나

  • 골전도它能将震动传递到颧骨,但不会堵塞耳朵。适合在车水马龙的道路上骑行,尤其是在黎明、夜晚或不熟悉的路线上。低音较弱,调高音量时才能感受到震动。
  • 오픈이어这种耳机并非插入耳道,而是将一个小型扬声器悬挂在外耳附近,通过空气传递声音。它适合那些希望获得比骨传导耳机更好的音质,同时又希望能够听到外界声音的人。在安静的环境中,声音会泄露出来,附近的人都能听到。
  • 무선 이어폰(커널형)它通过覆盖双耳来隔绝外界声音。适合那些想在跑步机上、室内或空旷的跑道上完全沉浸在音乐中的人。由于几乎完全隔绝了外界声音,因此不建议在繁忙的道路或比赛中使用。
  • 내장 재생형你可以将歌曲加载到耳机或手表上,无需手机即可播放。这适合那些想出门时轻装上阵的人。不过,跑步前需要花费一些时间将歌曲传输到手表上。
  • 유선你不用担心充电问题,连接也不会断断续续,而且价格便宜。它适合室内训练或作为备用耳机。不过,耳机线容易在你挥动手臂时被缠住,而且很多现代手机都没有3.5毫米耳机接口。

언제부터

1550년 이탈리아 의사 카르다노가 저서에서 «막대를 이로 물면 소리가 들린다» 고 적은 것이 골전도의 오랜 기록입니다. 귀가 멀어 가던 베토벤이 19세기 초에 지휘봉을 물고 피아노에 대어 소리를 들었다고 전해집니다. 공기로 듣는 쪽은 1890년대 영국 일렉트로폰의 두 귀용 청취 장치에서 이미 시작됐고, 1910년 미국의 너대니얼 볼드윈이 설교를 못 들어 만든 헤드셋이 미 해군에 대량 납품되면서 널리 알려졌습니다. 1958년 존 코스가 스테레오 헤드폰을, 1979年7月1日소니가 워크맨을 내놓으면서 «걸으면서 듣는» 습관이 생겼습니다. 골전도가 보통 물건이 된 것은 2002년 산요의 골전도 전화기, 2006년 일본 골든댄스의 AUDIO BONE 무렵입니다. 선이 완전히 사라진 좌우 분리형은 2015년 브라기 대시와 2016년 7월 삼성 기어 아이콘엑스가 먼저 나왔고, 2016年9月7日발표되어 그해 12月13日판매를 시작한 애플 에어팟이 이 방식을 널리 퍼뜨렸습니다.

흔한 오해

  • 흔히 도는 말골전도는 귀를 막지 않으니 청력에는 안전하다

    실제로는귀를 안 막는 것과 청력이 안전한 것은 다른 말입니다. 소리가 공기로 오든 뼈로 오든, 마지막에 흔들리는 것은 «같은» 속귀의 털세포입니다. 미국 국립난청·의사소통장애연구소는 사람의 털세포가 한번 상하면 다시 자라지 않는다고 못 박습니다. 골전도가 지켜 주는 것은 청력이 아니라 «바깥 소리를 듣는 능력» 입니다.

  • 흔히 도는 말대회에서 이어폰을 끼면 무조건 실격이다

    실제로는대회마다 다릅니다. 2027 오사카하프마라톤 요강은 이어폰을 쓸 경우 «경기임원·운영요원·경찰관·경비원의 지시와 긴급차량 사이렌이 들리는 상태를 유지하라» 고 적었습니다. 여기에 日本田径联盟 «등록 선수» 로 출전한 경우에 한해, 이어폰·헤드폰 등으로 «외부와 통신» 하면 조력으로 보아 실격될 수 있다고 덧붙였습니다.

  • 흔히 도는 말음악을 들으면 언제나 더 빨리 달린다

    실제로는저·중강도까지입니다. 2011년 종설은 음악이 체감 힘듦을 약 10% 낮추지만, 무산소 문턱을 넘어서면 힘듦을 줄여 주지 못한다고 적었습니다. 조깅과 롱런에는 듣지만, 인터벌 마지막 한 개에는 음악이 거의 일을 하지 않습니다.

근거 世界卫生组织·安全聆听问答 美国国家听力与交流障碍研究所 (NIDCD) · 噪声性听力损失 미국 국립보건원 PMC · 운동 속 음악 종설 2부(2011) 科学日报 · 马里兰大学耳机行人事故研究(2012 年) 위키백과(영어) · 헤드폰 维基百科(日语)·骨传导 위키백과(영어) · 에어팟 위키백과(영어) · 브라기 大阪半程马拉松比赛规则(2027)

这是 Running Inside 查阅的公开数据摘要。它并非医疗建议,而且 值得注意的是,相关研究结果存在分歧。

이 장비가 하는 일

我已查阅并总结了公开的研究和机构指南。如果研究结果存在差异,我会加以说明并附上佐证材料。

耳机(骨传导式·开放式)

跑步时想听音乐?那就选不会堵塞耳朵的耳机吧!

  • 골전도·오픈이어 이어폰은 귀를 막지 않는 것이 만든 목적입니다. 차가 다가오는 소리, 자전거 소리, 뒤에서 따라붙는 다른 주자의 발소리를 그대로 들으려는 것입니다. 다만 2017년 실험에서는 골전도로 소리를 들려주자 「어느 쪽에서 나는 소리인지」 가려내는 정확도가 떨어졌습니다. 음악이 함께 깔릴 때는 더 나빠졌습니다. 귀를 열어 두는 방식이라도 다른 소리가 겹치면 주변을 알아채기 어려워집니다.
  • 无论声音是通过骨骼还是空气传播,最终都会到达耳蜗。然而,即使是骨传导,也不意味着可以安全地以高音量聆听。世界卫生组织和国际电信联盟联合发布的《安全聆听标准》建议,成年人每周的聆听音量不应超过 80 分贝,相当于 40 小时。
  • 이어폰을 써도 되는지는 대회마다 다릅니다. 세계육상연맹 규칙집을 보면, 대중 참가 대회에서 규칙이 온전히 적용되는 대상은 엘리트·시상 부문입니다. 나머지 참가자에게 어떤 규칙을 적용할지는 주최 측이 정해 알리도록 되어 있습니다. 규칙집은 「교통이 통제된 구간에서는 허용하고, 통제되지 않은 구간에서는 금지하거나 적어도 권하지 않는」 방식을 예로 듭니다.

고를 때귀를 막지 않는 모양인지 보시고, 나가실 대회 참가 요강에 이어폰 이야기가 어떻게 적혀 있는지도 미리 확인해 보세요.

근거 세계보건기구 세계육상연맹 펍메드

고르는 기준

  1. 在路上使用会堵塞耳朵的入耳式耳机很危险。
  2. 它会被汗水浸透。请查看其防水等级(IP)。
  3. 比赛场地有些地方会挡住耳机。我事先查看了便壶的情况。

这些标准由 Running Inside 整理。由于每个人的脚型和体型都不同,因此这并非最终答案。

소개하는 제품

이어폰를 다루는 브랜드 11

标有“合作伙伴”字样的商家与 Running Inside 有合作关系。 其余商家列出的是跑者常用的品牌,并非付费推广。

다른 갈래

브랜드·유통사께

跑步装备专区是跑者按类别整理实际使用的物品的区域。 无论商店是否营业,所有13个主要类别和56个子类别均可使用。

请通过以下方式联系我们,介绍您的产品。 我们会在 Running Inside 平台上创建公司简介和产品页面,并将订单直接引导至您的官方网店。

광고 · 제휴 문의

밝힘

  • 标有“合作伙伴”标签的品牌是与 Running Inside 合作的品牌。
  • 其他品牌也是跑步者常用的品牌。 명부로 정리한 것으로, 값을 받고 실은 자리가 아닙니다.
  • Running Inside 不接受付款。订单、发货、换货和退款均由各品牌的官方线上商店处理。
  • 数值和规格以核实日期为准,可能与现在有所不同。
  • “选择标准”是摘自《跑步内幕》一书的总结。由于每个人的脚型和体型都不同,这并非绝对答案。
免费대회 등록 — 무료광고 · 제휴 문의문의하기
0건已收录赛事 · 国内 · 해외를 한자리에0곳训练路线 · 田径场 · 今天 어디서 뛸지0건成绩 데이터 · 누가 몇 위였는지收录赛事免费(새 창으로 열림)