Aller au contenu
Inscription ›
FR

러닝 장비 · 상의

긴팔

Il fait frais ce matin. Vos mains seront moins froides si vous avez un trou pour le pouce.

긴팔란

팔 전체를 덮는 러닝 상의입니다. 보온만이 아니라 햇빛과 긁힘, 바람을 팔에서 막아 주어, 재킷은 과하고 맨팔은 모자란 서늘한 구간과 한여름 낮 장거리를 함께 감당합니다.

왜 따로 있나

재킷은 과하고 맨팔은 모자란 구간을 메우려고 갈라져 나왔습니다. 팔은 모자도 신발도 못 지키는 넓은 맨살입니다. 여기에 햇빛 몫이 겹칩니다. UPF 50 은 자외선의 1/50 만 통과시킨다는 뜻이니 약 98%를 막습니다. 등급 이름 자체에서 바로 나오는 값입니다. 트레일 규정에서 긴팔은 멋이 아니라 「보온 예비복」 이라는 이름으로 따로 요구됩니다.

누구에게 맞나

이른 아침이나 늦가을 도로를 달리는 분, 한낮에 두세 시간을 뛰는 분, 팔 화상이나 나뭇가지 긁힘을 피해야 하는 트레일 러너에게 맞습니다. 반대로 땀이 많고 짧게 달리는 분께는 벗을 수 없다는 점이 그대로 짐이 됩니다.

고를 때 꼭 볼 것

벗을 수 없다는 것이 가장 큰 약점입니다. 엄지 구멍, 소매 걷힘, 겨드랑이 통풍처럼 달리는 도중에 조절되는 구석이 있는지 보십시오.

숫자로UTMB 계열인 Eiger Ultra Trail 은 101km 부문에 한해 「면을 뺀 긴소매 보온 상의 180g 이상(남성 M)」 을 필수장비로 요구합니다. 50km·20km 부문에는 이 조항이 없습니다. 젖은 천의 자외선 차단력은 섬유에 따라 갈립니다. 면이나 마처럼 물을 머금는 천은 젖으면 차단력이 떨어질 수 있지만, 2023년 Photochemistry and Photobiology 연구는 100% 폴리에스터 티셔츠 34벌에서 물이나 땀에 젖었을 때 생물학적 차단 지수가 20% 넘게 «올라갔다» 고 보고했습니다. 다만 이 연구에서도 두 겹 천이 물에 젖은 경우만은 2.2% 떨어졌습니다.

근거 World Athletics — Technical Rules Extract, Rule 5 (Clothing, Shoes and Athlete Bibs) Havenith G. et al. (2013) Evaporative cooling: effective latent heat of evaporation in relation to evaporation distance from the skin, J Appl Physiol (PMID 23329814) Sperlich B. et al. (2013) Exercising in a hot environment: which T-shirt to wear?, Wilderness Environ Med (PMID 23870763) Gavin T.P. et al. (2001) Clothing fabric does not affect thermoregulation during exercise in moderate heat, Med Sci Sports Exerc (PMID 11740309) Cleveland Clinic — Preventing Nipple Chafing (Jogger's Nipple)

상의란

Lorsque vous courez, votre corps évacue la chaleur par la transpiration. Un haut de course est un vêtement qui permet à cette transpiration de sécher tout en protégeant la peau des frottements, du soleil et du vent. Il agit en quelque sorte comme une enveloppe extérieure qui contribue à réguler la température corporelle.

Que se passe-t-il si vous courez torse nu ?

짧고 선선한 날 동네 한 바퀴라면 웃통을 벗고도 별일 없습니다. 살갗이 드러날수록 열은 오히려 잘 빠지고, 젖꼭지가 옷에 쓸릴 일도 없습니다. 문제는 거리가 길어질 때, 그리고 날이 사나울 때입니다. 한여름 한낮에 벗고 달리면 등판이 그대로 자외선을 받습니다. 겨울에는 반대로 땀에 젖은 맨살이 바람을 맞아 체온이 빠르게 떨어집니다. 그리고 공인 대회에서는 아예 벗을 수 없습니다. 대한육상연맹 육상경기규칙 2018~2019년판 제143조는 선수가 청결하고 불쾌감을 주지 않도록 디자인된 의복을 입어야 하며, 그 옷감은 «젖어도 속이 비치지 않아야» 한다고 못 박아 두었습니다. 조 번호는 규칙서가 개정되며 바뀌었으니 출전 전에는 대회 요강을 확인하시는 편이 낫습니다. 정리하면 상의는 없으면 못 달리는 물건이 아닙니다. 거리가 길어지고 날씨가 거칠어질수록 없으면 곤란해지는 물건입니다.

하는 일

상의가 하는 일은 «땀이 마를 길을 막지 않으면서, 살갗이 받을 것을 대신 받는 것» 입니다. 달리는 몸이 열을 버리는 주된 통로는 땀의 증발입니다. 옷이 이 통로를 막으면 열이 몸 안에 갇힙니다. 그래서 러닝 상의의 첫 임무는 보온이 아니라 «방해하지 않기» 입니다. 그 위에 세 가지를 대신 받아 줍니다. 팔이 오르내리는 자리와 젖꼭지에 생길 마찰, 스스로 가릴 수 없는 등과 어깨에 내리쬐는 햇볕, 그리고 달릴수록 세지는 맞바람입니다. 알려 주기도 합니다. 마르고 난 자리에 소금이 허옇게 남으면, 그날 땀을 얼마나 흘렸는지 몸 대신 말해 주는 셈입니다.

숫자로 보면

  • 2~16% 젖꼭지 쓸림 Cette valeur provient d'une étude de 2004 publiée dans le British Journal of Sports Medicine, qui portait sur les lésions cutanées le jour d'un marathon. Wikipédia en anglais cite également ce chiffre.
  • UPF 7 흰 면티 차단력 Ces informations sont basées sur les normes de la Fondation américaine contre le cancer de la peau. L'indice UPF diminue à 3 lorsque le tissu est mouillé par la transpiration ou la pluie. Plus le tissu est foncé et serré, plus le prix est élevé.
  • 차이 없음 옷감별 달리기 속도 Cette expérience, menée en 2023, a consisté à faire courir 20 athlètes pendant 60 minutes à 70 % de leur intensité maximale d'oxygène, vêtus de quatre types de vêtements (coton, vêtements techniques, vêtements de compression et vêtements en aluminium), à 35 °C et 30 % d'humidité. Aucune différence significative n'a été observée concernant la vitesse ou la température corporelle (p > 0,05).
  • 체감 -3.3°C 0°C에서 달릴 때 Cette valeur est obtenue en appliquant la formule de refroidissement éolien hivernal de l'Administration météorologique coréenne à une température de 0 °C et une vitesse de vent de 10 km/h (vent porteur de 6 min/km). En présence d'un vent de face, la température chute en dessous de -5 °C.
  • 보폭 4cm 감소 받침 없이 달릴 때 En cas de soutien insuffisant, la longueur de la foulée diminue de 4 cm. Cette valeur, mise en évidence par le Groupe de recherche sur la santé du sein de l'Université de Portsmouth, correspond, sur la distance d'un marathon, à courir un kilomètre supplémentaire. Lors d'une enquête menée par ce même groupe auprès de 1 659 femmes, 51,5 % ont déclaré avoir ressenti des douleurs thoraciques.

어떤 것들이 있나

  • 반팔C'est le modèle le plus répandu. Cet ensemble unique répond à la plupart des besoins, des températures supérieures à 10 degrés Celsius jusqu'au plein été. Si vous débutez en course à pied, c'est un excellent choix. Toutefois, si la distance dépasse 10 km, il est conseillé de vérifier l'absence d'irritations au niveau des mamelons et des aisselles.
  • 긴팔Je le porte par des températures de 5 à 12 degrés au-dessus de zéro, et même, de façon inattendue, sous le soleil de plomb de l'été. Je l'utilise non seulement pour me protéger du froid, mais aussi comme pare-soleil. Comme il couvre entièrement le dos et les bras, il réduit les risques liés aux rayons UV et prévient les irritations cutanées.
  • 민소매Elle est idéale pour les fortes chaleurs estivales et les défis les plus exigeants. Les aisselles ouvertes permettent une bonne aération et ne gênent pas les mouvements des bras. Cependant, les épaules et les bras étant entièrement exposés, il faut accepter les risques liés aux UV et aux frottements des bretelles. C'est la tenue standard des coureurs d'athlétisme et des marathoniens.
  • 바람막이Elle est indispensable par temps venteux ou pluvieux, ainsi que pendant les 20 minutes d'attente sur la ligne de départ d'une compétition. Puisque les vêtements sont choisis en sachant qu'ils seront enlevés une fois le corps réchauffé, il est préférable d'opter pour quelque chose de fin, facile à plier et à nouer autour de la taille, plutôt que pour quelque chose d'épais.
  • 베이스레이어En hiver, lorsque les températures descendent en dessous de zéro, portez-la comme couche intérieure. Son rôle est d'évacuer la transpiration de la peau vers la couche extérieure. Il est préférable d'éviter le coton à cet effet. S'il reste humide et colle à la peau, il contribue en réalité à refroidir le corps.
  • 스포츠 브라Pour les coureuses, le haut est en quelque sorte le premier vêtement à porter. Il se met avant le vêtement d'extérieur. Sans soutien, la poitrine risque de trop bouger et de provoquer des douleurs. Si vous n'avez pas encore mesuré votre taille, il est préférable de le faire avant de changer de vêtement d'extérieur.

언제부터

러닝 상의의 뿌리는 속옷입니다. 미국 해군이 1913년 흰 면 크루넥 셔츠를 언더셔츠로 지급했고, 이 T셔츠라는 말이 1920년대에 미국 영어 사전에 올랐습니다. 겉옷이 된 것은 1951년 말런 브랜도가 영화에서 입고 나온 뒤입니다. 일본에서는 1909년 잡지 『운동세계』가 달릴 때 가벼운 옷을 고르라고 적었습니다. 1912년 스톡홀름 올림픽에 처음 나간 일본 선수들은 소매 달린 보통 셔츠를 입었고, 소매 없는 러닝셔츠는 그 무렵부터 다이쇼 초기에 걸쳐 스포츠 웨어로 들어왔습니다. 바람막이라는 이름은 시카고 존 리스먼사가 개버딘 재킷에 붙여 상표로 등록한 데서 왔고, 1965년 프랑스에서 주머니에 접어 넣는 나일론 K-Way가 나왔습니다. 땀을 밀어내는 합성섬유 상의는 1996년 창업한 언더아머를 거치며 대중에게 널리 퍼졌습니다. 스포츠 브라는 1975년 글래머라이즈사의 «프리 스윙 테니스 브라» 가 먼저 나왔고, 달리기용으로 퍼진 것은 1977년 리사 린달과 폴리 스미스가 만든 «조그브라» 부터입니다.

흔한 오해

  • 흔히 도는 말면 티셔츠가 땀을 잘 먹으니 달리기에 좋다

    실제로는체온과 기록만 보면 실제로 별 차이가 없습니다. 35°C에서 잘 훈련된 선수 20명이 면·기능성·압박 셔츠로 60분씩 달린 2023년 실험에서 속도도 심부체온도 갈리지 않았습니다. 다만 면은 젖은 채로 무거워지고 잘 마르지 않습니다. 쓸림과 겨울철 체온 저하는 여기서 옵니다. 여름 짧은 거리면 면도 괜찮고, 길어지거나 추워지면 곤란해집니다.

  • 흔히 도는 말옷을 껴입고 땀을 많이 빼면 살이 더 빠진다

    실제로는빠지는 것은 물이지 지방이 아닙니다. 미국 질병통제예방센터는 1998년, 땀을 짜내려고 통풍 안 되는 옷을 껴입고 운동하다 숨진 대학 레슬링 선수 세 명을 보고했습니다. 한 명은 사망 당시 직장 체온이 42°C였습니다. 그런 옷은 증발과 대류를 함께 막습니다. 미국대학체육협회는 이 뒤로 이런 옷을 금지했습니다.

  • 흔히 도는 말여름엔 웃통을 벗는 게 무조건 낫다

    실제로는열만 놓고 보면 틀린 말은 아닙니다. 옷으로 덮인 면적이 줄면 땀이 마를 자리가 그만큼 넓어집니다. 문제는 햇볕입니다. 미국 피부암재단 기준으로 흰 면티가 UPF 7밖에 안 되는데, 벗으면 그 7마저 없습니다. 한여름 한낮 장거리에서는 얇은 긴팔이 오히려 편한 경우가 있습니다.

근거 Wikipédia (version anglaise) · Lacération du mamelon 미국 클리블랜드 클리닉 미국 피부암재단 Dépôt de recherche de l'Université de Canberra, Australie (Article du Scandinavian Journal of Medicine and Sports Science) 미국 질병통제예방센터 (MMWR 1998) Portail ouvert des données météorologiques de l'Administration météorologique coréenne · Refroidissement éolien 대한육상연맹 · 육상경기규칙 (2018~2019년판) Base de données coopérative de référence de la Bibliothèque nationale de la Diète du Japon Groupe de recherche sur la santé du sein à l'Université de Portsmouth, Royaume-Uni

Voici un résumé des données publiques analysées par Running Inside. Il ne s'agit pas d'un avis médical, et il est à noter que les recherches sont partagées.

이 장비가 하는 일

J'ai examiné et résumé les recherches et les guides institutionnels accessibles au public. Lorsque les résultats des recherches divergent, je l'indique et j'inclus les éléments de preuve à l'appui.

상의 (러닝 티셔츠)

Quand les vêtements trempés de sueur collent à votre corps — des vêtements qui laissent la transpiration s'évacuer

  • Les fibres à base de polyester retiennent très peu d'humidité. Par conséquent, la transpiration s'évacue à l'extérieur du vêtement et sèche. Le coton, à l'inverse, absorbe la transpiration, devient lourd lorsqu'il est mouillé et colle à la peau.
  • Si des vêtements mouillés frottent fréquemment contre votre poitrine, cela provoque des irritations. La Cleveland Clinic, aux États-Unis, indique qu'environ 36 % des coureurs qui parcourent plus de 65 km par semaine souffrent d'irritations aux mamelons. Si les vêtements sont amples et glissent à chaque pas, la surface de contact augmente d'autant.
  • Cependant, il est nécessaire d'examiner les conditions expérimentales pour déterminer si le tissu abaisse réellement la température corporelle. Lors d'une expérience où les participants ont effectué un exercice physique de 45 minutes par forte chaleur, la température corporelle interne (température rectale) du côté portant le t-shirt en fibres synthétiques était plus basse durant les 15 dernières minutes. Il est prématuré de tirer des conclusions, car cette étude ne porte que sur un petit nombre de participants.

고를 때섬유 표시를 보시고, 가슴과 겨드랑이 솔기가 어디를 지나는지, 달릴 때 옷이 밀리지 않게 잘 맞는지도 함께 보세요.

근거 클리블랜드클리닉 펍메드 센트럴 펍메드

고르는 기준

  1. Les frottements entre les aisselles et les tétons sont inévitables sur les longues distances. Vérifiez les coutures.
  2. En hiver, « une seule couche pour se protéger du vent » vaut mieux que « trois couches ».

Ce sont les normes établies par Running Inside. Comme chaque personne a des pieds et un corps différents, il ne s'agit pas d'une réponse définitive.

소개하는 제품

Aucun produit de cette catégorie n'est encore répertorié sur Running Inside.

Le menu reste accessible quel que soit l'état d'ouverture du magasin. Ci-dessus 고르는 기준과 아래의 브랜드 명부는 제품이 없어도 그대로 쓰실 수 있습니다.

브랜드·유통사 등재 문의

상의를 다루는 브랜드 34

Les emplacements marqués du label « Partenariat » sont des partenariats avec Running Inside. Les autres emplacements sont une liste de marques couramment utilisées par les coureurs et ne sont pas des placements de produits.

다른 갈래

브랜드·유통사께

L'espace « Équipement de course » de Running Inside permet aux coureurs de classer par catégorie les articles qu'ils utilisent au quotidien. Que le magasin soit ouvert ou non, les treize catégories principales et les cinquante-six sous-catégories sont accessibles.

Veuillez nous contacter ci-dessous pour nous présenter vos produits. Nous créons des profils d'entreprise et des pages produits sur Running Inside et redirigeons les achats vers votre boutique en ligne officielle.

광고 · 제휴 문의

밝힘

  • Les marques portant le label « Partenariat » sont celles qui collaborent avec Running Inside.
  • D'autres marques sont des endroits où les coureurs sont couramment utilisés 명부로 정리한 것으로, 값을 받고 실은 자리가 아닙니다.
  • Running Inside n'accepte pas les paiements. Les commandes, les expéditions, les échanges et les remboursements sont gérés par la boutique en ligne officielle de chaque marque.
  • Les valeurs et spécifications sont celles en vigueur à la date de vérification et peuvent différer de celles actuelles.
  • Les « Critères de sélection » sont un résumé tiré de Running Inside. Comme chaque personne a des pieds et un corps différents, il ne s'agit pas d'une réponse définitive.
Gratuit대회 등록 — 무료광고 · 제휴 문의문의하기
0건Courses répertoriées · En Corée · 해외를 한자리에0곳Parcours d’entraînement · Pistes d’athlétisme · Aujourd’hui 어디서 뛸지0건Temps 데이터 · 누가 몇 위였는지Référencer une courseGratuit(새 창으로 열림)