러닝 장비 · トレイル 전용

폴

上り坂で足を整えます。

폴란

접었다 펴는 두 개의 막대입니다. 다리만 쓰던 오르막과 내리막에 팔과 상체를 끌어들여, 몸무게의 일부를 발이 아니라 손끝을 거쳐 땅으로 흘려보냅니다.

왜 따로 있나

트레일은 같은 거리라도 «내리막에서 다리가 먼저 무너집니다». 폴은 그 부하를 팔로 나눠 지려고 갈라져 나왔습니다. 평지 걷기에서는 폴을 짚는 방식에 따라 발바닥 압력이 18~24% 낮아지고, 20% 오르막에서는 하지 근전도가 14.8% 낮아지며, 수직 지면반력은 폴 끝을 두는 각도에 따라 2.9~4.4% 줄어듭니다(Saller 2023 종설). 내리막을 직접 잰 트레일 러닝 연구에서는 6° 내리막에서 안쪽 뒤꿈치의 힘-시간 적분이 14.2%, 접지시간이 13.5% 줄었습니다. 스노든산 등반 실험에서는 폴을 쓴 쪽이 24시간 뒤 크레아틴키나아제가 낮고 24·48시간 뒤 근육통이 적었으며, 최대수의수축력이 떨어지는 폭도 작았습니다(Howatson 2011). 다리를 «끝까지 남겨 두려는» 장비입니다.

누구에게 맞나

누적 상승이 크거나 100km를 넘는 코스, 무거운 배낭을 진 분께 값이 큽니다. 반대로 평지에서는 산소소비량이 12~22% 늘어 손해가 됩니다. 다만 같은 종설은 산소소비량이 올라도 자각강도(RPE)는 오르지 않았고, 15% 오르막에서는 증가 폭이 6.9%로 줄었다고 적습니다(Saller 2023). 손에 물병과 젤을 자주 쥐는 분이나 좁은 바윗길이 많은 코스에는 맞지 않습니다.

고를 때 꼭 볼 것

대회 규정을 먼저 보십시오. UTMB는 «출발할 때 든 폴을 끝까지 들고 가야» 하고 도중 수령은 물론 보급가방에 폴을 넣는 것도 금지하며, 어기면 UTMB·CCC·TDS는 1시간, OCC·MCC·ETC는 30분 벌점입니다. 이즈 트레일 저니는 «등산로에 주는 영향을 줄이기 위해» 폴 사용을 아예 금지합니다.

숫자로평지 발바닥 압력 −18~24% · 20% 오르막 하지 근전도 −14.8% · 6° 내리막 안쪽 뒤꿈치 힘-시간 적분 −14.2% · 평지 산소소비량 +12~22%(Saller 2023 종설)

근거 Saller 외, 스포츠에서 폴 사용의 생체역학·생리학 효과 종설, Bioengineering 2023 Howatson 외, 트레킹 폴이 산행 중 운동유발 근손상을 줄인다, Med Sci Sports Exerc 2011 UTMB モンブラン大会規定 — ポール携帯・必須装備条項 이즈 트레일 저니 競技規則 — 필휴품 원문(방수재킷 10,000mm·폴 금지) Rushton·Richie, 발 마찰물집의 새 인과 모형, J Athl Train 2024

트레일 전용란

舗装されていない山道では、地形や天候がそのまま体に乗せられます。その負担を分かち合ってくれるポールとゲーター、防水ジャケットと緊急装備を一緒に至る言葉です。

トレイル専用装備なしで山を走るとどうなりますか

짧게는 아무 일도 안 일어납니다. 한 시간짜리 동네 뒷산은 반팔에 물 한 병이면 그만입니다. 문제는 «시간이 길어지고 높이 올라갈 때» 생깁니다. 산은 젖고 바람 불면 여름에도 체온을 뺏습니다. 클리블랜드클리닉은 몸속 온도가 35°C 아래로 내려가면 저체온증이라 하고, 기온이 4.4°C를 넘어도 비나 땀에 젖으면 올 수 있다고 적습니다. 2021年5月22日중국 간쑤성 100km 대회에서는 172명 중 «21명이 저체온증으로 죽었습니다». 방풍 재킷은 「권장이나 의무는 아님」이었고, 예년처럼 맑고 더울 줄 알았던 참가자들은 전날 밤 재킷을 주최측에 맡겨 두었습니다. 장비는 «평소엔 짐이고 하루쯤은 목숨» 입니다.

하는 일

이 장비들이 하는 일은 결국 하나입니다. «몸이 직접 받을 부담을 나눠 받는 것» 입니다. 폴은 다리가 받을 힘을 팔로 나눠 받고, 게이터는 신발 속으로 들 돌과 모래, 눈을 신발 밖에서 막아 줍니다. 방수 재킷은 젖음과 바람을 피부 대신 맞습니다. 비상 장비가 하는 일은 조금 다릅니다. 그것은 «시간을 벌어 줍니다». 산에는 도로가 없어 구조가 늦습니다. 2021년 간쑤 사고의 3번 체크포인트는 해발 2,230m였고, 2번 체크포인트에서 그곳으로 이어지는 가장 험한 구간은 차가 들어가지 못해 «날씨가 가장 좋을 때에도» 가까운 도로에서 한두 시간을 걸어 올라가야 했습니다. 선수들이 쓰러진 것은 낮 11시 20분에서 오후 1시 50분 사이였지만, 소방대가 3번 체크포인트에 닿은 것은 밤 9시 무렵이었습니다. 구조는 한두 시간이 아니라 하루의 절반이 걸릴 수도 있습니다. 그 시간을 혼자 버티게 해 주는 것이 담요 한 장과 호루라기입니다.

숫자로 보면

10,000mm 재킷 방수 ワイルドストルーベル by UTMB 公式要綱の最小推奨値です。透湿はRET 13で、アイガーウルトラトレイルは20,000をお勧めします。
35°C 저체온증 선 クリーブランドクリニック基準です。体温がこれより低いと低体温症です。気温が4.4℃を超えても雨や汗に濡れると来ます。
21명 사망 간쑤 사고 2021年5月22日중국 100km 대회에서 172명이 출발했습니다. 체감 -5°C에 돌풍 75~88km/h였고, 재킷은 의무가 아니었습니다.
족저압 18~24% 감소 폴·다리 부담 미국 국립보건원 PMC 종설입니다. 걷기에서 족저압이 18~24% 줄었고(Hudson 2014), 트레일러닝에서는 지면 반력 평균이 11% 줄었습니다(Daviaux 2013).
130×200cm 비상 담요 Mt.FUJI 100 公式ルールが定めた最小寸法です。同じルールは、2つのヘッドランプとポータブルトイレも一緒に要求します。

어떤 것들이 있나

폴 (트레킹 폴·스톡)上り坂が長く、下り坂で膝が怖い人に合います。足が受ける力を腕に分けて受けるからです。ただし、Mt.FUJI 100のように「全区間使用禁止」の大会がありますので、要綱を先にお読みください。
발목 게이터 (숏)森道や砂利道を主に走る人に合います。小さな石や砂が靴の中に入るのを防ぎます。軽くて通気が良く、夏の国内山道には通常この程度で十分です。
すねのゲーター（ミドル・防水）雪と泥、渓谷を渡る冬の山や長距離を行く人に合います。ズボンの裾まで覆って濡れる速度を遅くします。英語ウィキペディアは素材でキャンバス・ナイロン・コーデュラ・ケブラー・レザーを着ます。
방수 재킷 (대회 규격)マウンテン大会に出る人には「選択ではありません」。フードが胴体に取り付けられ、縫い目がテープで詰まっているのは必須条件です。数値は義務ではなく推奨なので、UTMB系は防水10,000mm以上を推奨し、アイガーウルトラトレイルのように20,000mmを推奨する大会もあります。
保温・防水下の束（コールドキット）高度が高く、夜を越える大会に出る人に必要です。ワイルドストルーベル by UTMB ベースで «3番目の保温アウター・ビーニー・防水手袋・防水オーバーパンツ・保護メガネ»が一束で結ばれます。
緊急装備（毛布・笛・包帯・ヘッドランプ）一人で山に入る人なら誰でも支えるべきです。救助が来るまで、頑固な分け前です。 Mt.FUJI 100は«80ルーメン・4時間以上»ヘッドランプ2本と予備電池、130×200cm毛布、携帯用便器まで要求します。

언제부터

게이터는 본래 군대 물건입니다. 영어 위키백과는 1700년 유럽 보병 대부분이 긴 리넨 게이터(스패터대시)를 다리 보호구로 채택했고, 1770년대에 종아리 중간 길이로 짧아졌다고 적습니다. 방수 재킷의 뿌리는 1969년 로버트 고어가 PTFE를 급히 잡아당겨 약 800% 늘린 데 있고, 1976년 마모트가 그 원단으로 방수 침낭을 내놓습니다. 산을 달리는 일 자체는 훨씬 오래됐습니다. 일본어 위키백과는 1913년 후지 등산 경주, 1984년 세계산악달리기협회 설립, 1993년 하세츠네컵을 적고, 「트레일런」이라는 말이 일본 잡지에 처음 실린 해를 2005년으로 봅니다.

흔한 오해

흔히 도는 말트레일러닝에는 폴이 필수다

실제로는아닙니다. Mt.FUJI 100 공식 경기 규칙은 「全コースにおいてストックの使用を禁止します」, 곧 전 구간 폴 사용을 금지하고 나뭇가지를 대신 쓰는 것까지 막습니다. UTMB 계열도 폴은 «권장 장비» 칸에 있을 뿐 필수품이 아닙니다.
흔히 도는 말폴을 쓰면 힘이 덜 든다

실제로는숨은 오히려 더 찹니다. 폴 연구를 모은 미국 국립보건원 PMC 종설은 «산소 소비가 늘었다고 보고하지 않은 연구가 없다» 는 쪽으로 정리합니다. 평지 트레드밀에서 시속 4km로 «걸었을» 때 산소 소비가 약 22% 늘었습니다(Pellegrini 2015, 남자 9명). 종설에 모인 폴 연구는 대부분 달리기가 아니라 걷기·노르딕 워킹에서 잰 값이라는 점은 감안해야 합니다. 대신 다리 부담과 체감 힘듦이 줄어, 급경사에서는 이득이 남는다고 봅니다.
흔히 도는 말방수 등급 숫자가 높을수록 좋다

실제로는반만 맞습니다. UTMB 계열 요강은 방수 수치(슈머버)와 «투습 수치(RET)» 를 나란히 겁니다. 다만 두 숫자는 방향이 반대입니다. 슈머버는 높을수록 좋고, RET는 «낮을수록» 땀이 잘 빠집니다. 와일드스트루벨 by UTMB는 방수 10,000mm 이상에 RET 13 이하를 권합니다. 방수만 높고 투습이 나쁘면 땀으로 «안에서» 젖고, 젖으면 결국 체온을 잃습니다.

근거 Mt.FUJI 100 (일본) 경기 규칙·필수 장비 日本語ウィキバッグと「トレーラー」ワイルドストルーベル by UTMB 必須機器規定クリーブランドクリニック「低体温症」米国国立保健院PMC「スポーツでポール使用の生体力学・生理終設」イギリスウィキペディアと「甘粛ウルトラマラソン惨事」 영어 위키백과 「게이터」 영어 위키백과 「고어텍스」

ランニングインサイドが公開資料を見て整理したのです。医学的なアドバイスではなく、研究が分かれるのは分かれていると書いた。

고르는 기준

要綱の「必須機器」は検査します。なければ、出発船に乗れません。
ポールは、折り畳まれたときに長さがバッグに入るかどうかを見る。

ランニングインサイドがまとめた基準です。人ごとに足と体が違って正解ではありません。

소개하는 제품

この分岐はまだランニングインサイドに登載された製品はありません。

メニューは入店の有無にかかわらず開いたままにします。上記 고르는 기준과 아래의 브랜드 명부는 제품이 없어도 그대로 쓰실 수 있습니다.

브랜드·유통사 등재 문의

トレイル専用を扱うブランド 32

「提携」の印がついたところはランニングインサイドと一緒にするところです。残りはランナーがよく使うブランドをリストでまとめたもので、値段を受けて実は席ではありません。

다른 갈래

브랜드·유통사께

ランニングインサイド装備コーナーは、ランナーが実際に使うものを別々に整理する場です。メニューは入店の有無にかかわらず、13分の56の小茎がすべて開いています。

製品をご紹介する場合は下記までご連絡ください。会社紹介と製品の床はランニングインサイドの中に作り、購入はあなたの公式モールにつながります。

광고 · 제휴 문의

밝힘

「提携」の印がついたブランドはランニングインサイドとコラボしているところです。
他のブランドはランナーがよく使う場所です 명부로 정리한 것으로, 값을 받고 실은 자리가 아닙니다.
ランニングインサイドは決済されません。注文・配送・交換・返金は各ブランド公式モールで行われます。
値と仕様は確認した日付のもので、今と異なる場合があります。
「選ぶ基準」はランニングインサイドのまとめです。人ごとに足と体が違って正解ではありません。